Subtitulación e interpretación para la administración pública
Sorenson presta servicios de interpretación y subtitulación a organismos públicos. Tenemos estrategias que se adaptan a las necesidades de las oficinas gubernamentales, los trabajadores y las personas a las que sirven.
Servicios Sorenson para Oficinas y Empleados Públicos
Proporcionamos a las agencias gubernamentales intérpretes de lengua de signos presenciales y a distancia con formación y educación en temas especializados pertinentes, como derecho y protocolo. También ofrecemos servicios remotos de subtitulación CART en tiempo real mediante agentes de subtitulación en directo para una mayor precisión.Soluciones gubernamentales Sorenson
Interpretación in situ
Maximice la conexión y la comprensión en conversaciones sordas y oyentes para empleados gubernamentales sordos o miembros del público con servicios de interpretación de lenguaje de señas en el lugar.
Confiable
No hay riesgo de problemas de conexión a Internet o transmisiones de video congeladas.
Contexto
El intérprete observa las señales tácitas para una comunicación más precisa.
Conexión
Un nivel más profundo de comunicación, con el intérprete mezclándose con la conversación.
Velocidad
Sin retrasos en la transmisión de video por Internet para comunicaciones más fluidas en el sitio.
Interpretación a distancia por vídeo
Utilice nuestra interpretación remota por video (VRI) para servicios de interpretación de lenguaje de señas por video para interacciones en persona o virtuales, con la opción de seleccionar intérpretes según necesidades especializadas.
Costumbre
Solicite un intérprete familiarizado con su industria, terminología o regulaciones.
Económico
Acceso de intérprete en cualquier momento sin el costo de emplear un intérprete a tiempo completo.
Conveniente
Intérpretes disponibles siempre que los necesite para reuniones presenciales o virtuales.
Comunicación
Inclusivo de diversos empleados y clientes para la comprensión y la colaboración.
Novedades de Sorenson
Declaración de capacidades de Sorenson
Sorenson presta servicios de interpretación y subtitulación en Estados Unidos y en todo el mundo. Vea por qué Sorenson es el proveedor de servicios para su agencia.
Descargar la Declaración de Capacidades (Disponible en inglés) »
Mejorar las iniciativas gubernamentales de DEIA con una comunicación igualitaria
Incluir facilidades de comunicación es imprescindible, y no sólo para empleados y clientes. Hemos creado un libro blanco que resume cómo se benefician los organismos públicos de una comunicación igualitaria e integradora.
Preguntas frecuentes
Sí. Nuestro número de contrato GSA es GSA: 47QRAA23D000C. Consulte nuestra Declaración de Capacidades para obtener más información.
Sí, los intérpretes de Sorenson son empleados de confianza que han superado entrevistas, exámenes, comprobaciones de antecedentes y pruebas de drogas, por lo que puede confiar en un servicio de interpretación profesional para su agencia gubernamental. No utilizamos autónomos ni subcontratistas. Consulte nuestra
Declaración de capacidades
para más información.
Proporcionamos gobierno servicios en todos los estados de EE.UU. y Puerto Rico.
¿Quiere saber más sobre nuestras soluciones?
Rellene el formulario y responderemos a sus preguntas o le pondremos en contacto con el servicio técnico.
