Business Services Support

Get help with Sorenson interpreting and captioning solutions, whether you’re looking for information or a service quote, want to schedule service, account management, or technical support 

 Interpreting and Captioning Customer Service 

Convenience is part of our promise to you when you choose Sorenson for interpreting and captioning services. If you want to schedule or get support for Video Remote Interpreting (VRI), on-site interpreting, specialized interpreting, CART captioning, or post-production caption and transcription services, you can find resources here.

 

Need to schedule a service?

Interpreting | CART Captioning | Transcription  

Customer Care 

If you have questions or need support with creating and managing your Sorenson account, changing your scheduled services, or your Sorenson equipment, our Customer Care team is here to help 

 

Customer Support 

For questions about new service lines, contract renewals, invoicing, etc. 

SICustomerSupport@sorenson.com 

Workforce Management 

For changes or updates to existing scheduled services.  

 Captioning services request: CaptioningRequest@sorenson.com  

 Interpreting services request: CommunityInterpreting@sorenson.com

Captioning Tech Support 

For Sorenson-provided captioning hardware support 

Monday-Friday, 7am-7pm Mountain Time 

captioningtechsupport@sorenson.com   

Frequently Asked Questions

If you can’t find the answer to your question here, our Customer Care team would be happy to help. 

Sorenson has the largest private interpreting workforce in the world, with roughly 6,000 interpreter employees—not freelancers or subcontractors. All of our interpreters pass stringent skills assessment as well as background and drug tests. Sorenson also offers an extensive interpreting training program to upskill our own interpreters as well as those who do not yet meet our exceptionally high standards. Sorenson’s expert interpreters provide Video Relay Service, Video Remote Interpreting, and on-site interpreting. We can fulfill requests for a variety of specialized interpreting needs, including certified legal interpreting, certified medical and mental health interpreting, DeafBlind interpreting, and Certified Deaf Interpreters. 

Sorenson began offering Video Relay Services—ASL interpreted phone calls between Deaf and hearing individuals—roughly 20 years ago, in Spring 2003. We expanded our services to Video Remote Interpreting (VRI) about five years later and then added on-site community interpreting around 2015. 

Depending on which of our interpreting solutions you use, the timeframe will vary, and choosing the right solution for your timing and circumstances will provide the best customer service. We recommend requesting several days in advance for on-site interpreting—even further out for specialized interpreting. For VRI scheduling, we may be able to accommodate requests with as little notice as a few hours. 

You may opt for on-site or Video Remote Interpreting (VRI) for conferences and events. If you request VRI, Sorenson can accommodate nearly any video conferencing platform. 

Customers who use our CART Captioning service have access to our CapStone portal to access all of their captioning sessions. After a session ends, users can find and download the raw transcript under the Completed Sessions tab. Customers may request a cleaned transcript, edited for formatting and with the option to remove filler words.