<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><?xml-stylesheet type='text/xml' href='//sorenson.com/?wds_sitemap_styling=1&#038;template=sitemapBody'?><!-- SMARTCRAWL SITEMAP -->
<urlset
	xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
	xsi:schemaLocation="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9 http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9/sitemap.xsd http://www.google.com/schemas/sitemap-image/1.1 https://www.google.com/schemas/sitemap-image/1.1/sitemap-image.xsd"
	xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9"
	>
			<url>
<loc>https://sorenson.com/es/newsroom/con-los-interpretes-asl-a-la-carta-sorenson-express-es-un-triunfo-en-accesibilidad-para-empresas-empleados-y-clientes/</loc>
<lastmod>2025-01-28T10:55:41+00:00</lastmod>
</url>			<url>
<loc>https://sorenson.com/es/newsroom/el-marylebone-cricket-club-es-el-primer-club-que-ofrece-interacciones-totalmente-accesibles-con-usuarios-sordos-de-la-lengua-de-signos-britanica-gracias-a-la-asociacion-con-signvideo/</loc>
<lastmod>2025-03-06T15:26:11+00:00</lastmod>
</url>			<url>
<loc>https://sorenson.com/es/newsroom/el-proveedor-de-servicios-linguisticos-sorenson-se-beneficia-de-un-contrato-de-la-gsa-recientemente-adjudicado/</loc>
<lastmod>2025-03-06T15:27:56+00:00</lastmod>
</url>			<url>
<loc>https://sorenson.com/es/newsroom/fortune-nombra-a-sorenson-una-de-las-empresas-mas-innovadoras-de-estados-unidos/</loc>
<lastmod>2025-03-06T15:28:34+00:00</lastmod>
</url>			<url>
<loc>https://sorenson.com/es/newsroom/jorge-rodriguez-consejero-delegado-de-sorenson-recibe-el-prestigioso-reconocimiento-hitec-100-para-2024/</loc>
<lastmod>2025-03-06T15:29:01+00:00</lastmod>
</url>			<url>
<loc>https://sorenson.com/es/newsroom/olelo-by-sorenson-pasa-a-llamarse-captioncall-mobile/</loc>
<lastmod>2025-03-06T15:31:08+00:00</lastmod>
</url>			<url>
<loc>https://sorenson.com/es/newsroom/olelo-premiado-por-la-excelencia-en-inteligencia-artificial-por-business/</loc>
<lastmod>2025-03-06T15:31:36+00:00</lastmod>
</url>			<url>
<loc>https://sorenson.com/es/newsroom/signvideo-by-sorenson-se-asocia-con-los-servicios-de-rescate-e-incendios-de-leicestershire/</loc>
<lastmod>2025-03-06T15:32:37+00:00</lastmod>
</url>			<url>
<loc>https://sorenson.com/es/newsroom/sorenson-adquiere-omnibridge-y-hand-talk-para-desarrollar-capacidades-de-traduccion-automatica-de-la-lengua-de-senas/</loc>
<lastmod>2025-03-06T15:33:09+00:00</lastmod>
</url>			<url>
<loc>https://sorenson.com/es/newsroom/sorenson-adquire-omnibridge-e-hand-talk-para-desenvolver-solucoes-automatizadas-de-traducao-em-lingua-de-sinais/</loc>
<lastmod>2025-03-06T15:33:37+00:00</lastmod>
</url>			<url>
<loc>https://sorenson.com/es/newsroom/sorenson-celebra-un-ano-historico-en-la-formacion-y-capacitacion-de-interpretes-de-lengua-de-senas/</loc>
<lastmod>2025-03-06T15:34:07+00:00</lastmod>
</url>			<url>
<loc>https://sorenson.com/es/newsroom/sorenson-desarrolla-interpretes-de-asl-para-impactar-y-mejorar-vidas-a-traves-de-la-comunicacion/</loc>
<lastmod>2025-03-06T15:34:40+00:00</lastmod>
</url>			<url>
<loc>https://sorenson.com/es/newsroom/el-foro-sorenson-incluido-en-la-lista-2024-de-fast-company-sobre-las-proximas-grandes-cosas-de-la-tecnologia/</loc>
<lastmod>2025-03-06T15:35:12+00:00</lastmod>
</url>			<url>
<loc>https://sorenson.com/es/newsroom/sorenson-gana-el-premio-stevie-de-plata-en-los-american-business-awards-2023-por-la-experiencia-de-rebranding-del-ano/</loc>
<lastmod>2025-03-06T15:35:37+00:00</lastmod>
</url>			<url>
<loc>https://sorenson.com/es/newsroom/sorenson-ha-sido-adjudicado-como-proveedor-de-interpretacion-de-lenguas-no-habladas-para-la-colaboracion-de-adquisiciones-comerciales-del-nhs-del-norte-de-inglaterra-noe-cpc/</loc>
<lastmod>2025-03-06T15:36:21+00:00</lastmod>
</url>			<url>
<loc>https://sorenson.com/es/newsroom/sorenson-lanza-la-interpretacion-asl-a-la-carta-a-traves-de-la-interpretacion-remota-de-video-vri-para-empresas-que-utilizan-microsoft-teams-o-zoom-video-communications-inc/</loc>
<lastmod>2025-03-06T15:36:48+00:00</lastmod>
</url>			<url>
<loc>https://sorenson.com/es/newsroom/sorenson-lanza-sound-off-project-para-apoyar-a-los-veteranos-con-perdida-auditiva/</loc>
<lastmod>2025-03-06T15:37:29+00:00</lastmod>
</url>			<url>
<loc>https://sorenson.com/es/newsroom/sorenson-para-zoom-es-el-primer-servicio-de-retransmision-de-video-asl-disponible-en-zoom-app-marketplace/</loc>
<lastmod>2025-03-06T15:37:57+00:00</lastmod>
</url>			<url>
<loc>https://sorenson.com/es/newsroom/sorenson-vuelve-a-figurar-entre-las-empresas-mas-innovadoras-de-fortune/</loc>
<lastmod>2025-03-06T15:38:24+00:00</lastmod>
</url>			<url>
<loc>https://sorenson.com/es/newsroom/sorenson-y-globalvrs-se-unen-para-ampliar-la-accesibilidad-de-las-comunicaciones/</loc>
<lastmod>2025-03-06T15:39:12+00:00</lastmod>
</url>			<url>
<loc>https://sorenson.com/es/newsroom/sorenson-y-la-byu-promueven-la-inclusion-de-la-comunicacion-en-los-partidos-universitarios-de-futbol-baloncesto-y-beisbol-previos-a-los-partidos/</loc>
<lastmod>2025-03-06T15:39:53+00:00</lastmod>
</url>			<url>
<loc>https://sorenson.com/es/newsroom/sorenson-el-proveedor-lider-de-servicios-accesibles-de-comunicacion-en-los-estados-unidos-anuncia-transaccion-estrategica/</loc>
<lastmod>2025-03-06T15:40:19+00:00</lastmod>
</url>			<url>
<loc>https://sorenson.com/es/newsroom/olelo-by-sorenson-galardonada-con-el-premio-stevie-de-oro-en-los-american-business-awards-2023/</loc>
<lastmod>2025-05-01T13:13:26+00:00</lastmod>
</url>			<url>
<loc>https://sorenson.com/es/newsroom/los-ejecutivos-de-sorenson-ganan-el-premio-al-lider-de-transformacion-del-ano-y-al-director-de-marketing-del-ano/</loc>
<lastmod>2025-05-01T13:13:44+00:00</lastmod>
</url>			<url>
<loc>https://sorenson.com/es/newsroom/20-anos-de-experiencia-en-el-sector-interacciones-de-lengua-de-signos-lanza-ahora-sorenson-interpretacion/</loc>
<lastmod>2025-05-01T13:15:44+00:00</lastmod>
</url>			<url>
<loc>https://sorenson.com/es/newsroom/el-nuevo-director-ejecutivo-ceo-de-sorenson-presenta-la-estrategia-de-crecimiento-para-2025/</loc>
<lastmod>2025-07-21T07:49:36+00:00</lastmod>
</url>			<url>
<loc>https://sorenson.com/newsroom/enterprise/sorenson-names-seasoned-leader-as-global-chief-information-and-technology-officer/</loc>
<lastmod>2025-08-28T07:56:18+00:00</lastmod>
</url>			<url>
<loc>https://sorenson.com/es/newsroom/disabilityin-nombra-a-sorenson-mejor-lugar-para-trabajar-en-2024-por-la-inclusion-de-la-discapacidad/</loc>
<lastmod>2025-11-11T07:46:00+00:00</lastmod>
</url>			<url>
<loc>https://sorenson.com/newsroom/olelo-awarded-for-excellence-in-artificial-intelligence-by-business/</loc>
<lastmod>2026-01-28T12:55:27+00:00</lastmod>
</url>			<url>
<loc>https://sorenson.com/newsroom/olelo-by-sorenson-honored-as-gold-stevie-award-winner-in-2023-american-business-awards/</loc>
<lastmod>2026-01-28T12:56:37+00:00</lastmod>
</url>			<url>
<loc>https://sorenson.com/newsroom/olelo-by-sorenson-rebrands-to-captioncall-mobile/</loc>
<lastmod>2026-01-28T12:58:10+00:00</lastmod>
</url>			<url>
<loc>https://sorenson.com/newsroom/sorenson-launches-sound-off-project-to-support-veterans-with-hearing-loss/</loc>
<lastmod>2026-01-28T12:59:37+00:00</lastmod>
</url>			<url>
<loc>https://sorenson.com/newsroom/20-year-industry-veteran-sign-language-interactions-is-now-launching-sorenson-interpreting-2/</loc>
<lastmod>2026-01-28T13:00:43+00:00</lastmod>
</url>			<url>
<loc>https://sorenson.com/newsroom/disabilityin-names-sorenson-a-2024-best-place-to-work-for-disability-inclusion/</loc>
<lastmod>2026-01-28T13:07:29+00:00</lastmod>
</url>			<url>
<loc>https://sorenson.com/newsroom/fortune-names-sorenson-to-americas-most-innovative-companies/</loc>
<lastmod>2026-01-28T13:08:39+00:00</lastmod>
</url>			<url>
<loc>https://sorenson.com/newsroom/language-services-provider-sorenson-embraces-recently-awarded-gsa-contract/</loc>
<lastmod>2026-01-28T13:09:52+00:00</lastmod>
</url>			<url>
<loc>https://sorenson.com/newsroom/marylebone-cricket-club-is-the-first-club-to-offer-fully-accessible-interactions-with-deaf-british-sign-language-users-with-signvideo-partnership/</loc>
<lastmod>2026-01-28T13:10:48+00:00</lastmod>
</url>			<url>
<loc>https://sorenson.com/newsroom/new-sorenson-ceo-outlines-2025-growth-strategy/</loc>
<lastmod>2026-01-28T13:12:01+00:00</lastmod>
</url>			<url>
<loc>https://sorenson.com/newsroom/signvideo-by-sorenson-launches-partnership-with-leicestershire-fire-and-rescue-services/</loc>
<lastmod>2026-01-28T13:13:46+00:00</lastmod>
</url>			<url>
<loc>https://sorenson.com/newsroom/signvideo-by-sorenson-partners-with-rspca-a-lifeline-for-deaf-animal-lovers/</loc>
<lastmod>2026-01-28T13:14:54+00:00</lastmod>
</url>			<url>
<loc>https://sorenson.com/newsroom/sorenson-acquires-omnibridge-and-hand-talk-to-develop-automated-sign-language-translation-capabilities/</loc>
<lastmod>2026-01-28T13:16:11+00:00</lastmod>
</url>			<url>
<loc>https://sorenson.com/newsroom/sorenson-appoints-seasoned-telecommunications-leader-as-chief-executive-officer/</loc>
<lastmod>2026-01-28T13:18:09+00:00</lastmod>
</url>			<url>
<loc>https://sorenson.com/newsroom/sorenson-appoints-wendy-adams-as-chief-relationship-officer/</loc>
<lastmod>2026-01-28T13:19:25+00:00</lastmod>
</url>			<url>
<loc>https://sorenson.com/newsroom/sorenson-awarded-supplier-of-non-spoken-language-interpreting-for-nhs-north-of-england-commercial-procurement-collaborative-noe-cpc/</loc>
<lastmod>2026-01-28T13:20:41+00:00</lastmod>
</url>			<url>
<loc>https://sorenson.com/newsroom/sorenson-brand-strikes-gold-wins-top-honors-in-2023-hermes-creative-awards-for-outstanding-marketing-and-branding-campaigns/</loc>
<lastmod>2026-01-28T13:21:32+00:00</lastmod>
</url>			<url>
<loc>https://sorenson.com/newsroom/sorenson-celebrates-landmark-year-in-sign-language-interpreter-training-and-education/</loc>
<lastmod>2026-01-28T13:22:22+00:00</lastmod>
</url>			<url>
<loc>https://sorenson.com/newsroom/sorenson-ceo-jorge-rodriguez-receives-prestigious-hitec-100-recognition-for-2024/</loc>
<lastmod>2026-01-28T13:23:17+00:00</lastmod>
</url>			<url>
<loc>https://sorenson.com/newsroom/sorenson-develops-asl-interpreters-to-impact-and-improve-lives-through-communication/</loc>
<lastmod>2026-01-28T13:25:10+00:00</lastmod>
</url>			<url>
<loc>https://sorenson.com/newsroom/sorenson-earns-top-score-on-disability-equality-index-2023/</loc>
<lastmod>2026-01-28T14:30:02+00:00</lastmod>
</url>			<url>
<loc>https://sorenson.com/newsroom/sorenson-executives-win-transformation-leader-of-the-year-chief-marketing-officer-of-the-year/</loc>
<lastmod>2026-01-28T14:34:24+00:00</lastmod>
</url>			<url>
<loc>https://sorenson.com/newsroom/sorenson-forum-named-to-fast-companys-2024-next-big-things-in-tech/</loc>
<lastmod>2026-01-28T14:35:37+00:00</lastmod>
</url>			<url>
<loc>https://sorenson.com/newsroom/sorenson-launches-on-demand-asl-interpreting-through-video-remote-interpreting-vri-for-enterprises-that-use-microsoft-teams-or-zoom-video-communications-inc/</loc>
<lastmod>2026-01-28T14:37:18+00:00</lastmod>
</url>			<url>
<loc>https://sorenson.com/newsroom/sorenson-makes-forbes-best-employers-for-women-2023-list-again/</loc>
<lastmod>2026-01-28T14:39:05+00:00</lastmod>
</url>			<url>
<loc>https://sorenson.com/newsroom/sorenson-once-again-named-to-fortunes-most-innovative-companies/</loc>
<lastmod>2026-01-28T14:40:26+00:00</lastmod>
</url>			<url>
<loc>https://sorenson.com/newsroom/sorenson-wins-silver-stevie-award-in-2023-american-business-awards-for-rebrand-experience-of-the-year/</loc>
<lastmod>2026-01-28T15:05:07+00:00</lastmod>
</url>			<url>
<loc>https://sorenson.com/newsroom/sorenson-byu-advance-communication-inclusion-for-pre-game-collegiate-football-basketball-and-baseball-games/</loc>
<lastmod>2026-01-28T15:09:36+00:00</lastmod>
</url>			<url>
<loc>https://sorenson.com/newsroom/with-on-demand-asl-interpreters-sorenson-express-is-an-accessibility-win-for-businesses-employees-and-customers/</loc>
<lastmod>2026-01-28T15:10:24+00:00</lastmod>
</url>			<url>
<loc>https://sorenson.com/newsroom/sorenson-and-globalvrs-unite-to-expand-communication-accessibility/</loc>
<lastmod>2026-01-28T15:11:56+00:00</lastmod>
</url>			<url>
<loc>https://sorenson.com/newsroom/sorenson-announces-grand-opening-of-new-puerto-rico-center-a-symbol-of-commitment-to-growth-opportunity-and-community-impact/</loc>
<lastmod>2026-01-28T15:13:02+00:00</lastmod>
</url>			<url>
<loc>https://sorenson.com/newsroom/sorenson-chief-relationship-officer-receives-outstanding-integration-accessibility-award-from-deaf-in-government/</loc>
<lastmod>2026-01-28T15:14:52+00:00</lastmod>
</url>			<url>
<loc>https://sorenson.com/newsroom/sorenson-for-zoom-is-the-first-asl-video-relay-service-available-in-the-zoom-app-marketplace/</loc>
<lastmod>2026-01-28T15:15:51+00:00</lastmod>
</url>			<url>
<loc>https://sorenson.com/newsroom/sorenson-welcomes-pipier-bewlay-as-chief-human-resources-officer/</loc>
<lastmod>2026-04-16T09:24:45+00:00</lastmod>
</url>			<url>
<loc>https://sorenson.com/newsroom/sorenson-earns-coveted-spot-on-newsweeks-list-of-americas-greatest-workplaces-in-2025/</loc>
<lastmod>2026-04-16T09:45:52+00:00</lastmod>
</url>			<url>
<loc>https://sorenson.com/newsroom/enterprise/sorenson-appoints-kaj-van-de-loo-as-general-manager-of-advanced-sign-technology/</loc>
<lastmod>2026-04-16T10:14:38+00:00</lastmod>
</url>			<url>
<loc>https://sorenson.com/newsroom/clint-slusher-joins-sorenson-communications-as-chief-financial-officer/</loc>
<lastmod>2026-04-16T10:16:26+00:00</lastmod>
</url>			<url>
<loc>https://sorenson.com/newsroom/sorenson-communications-interpreter-academy-ignites-2025-with-breakthrough-growth-innovation-and-impact/</loc>
<lastmod>2026-04-22T15:12:41+00:00</lastmod>
</url>			<url>
<loc>https://sorenson.com/newsroom/a-billion-conversations-and-counting-sorenson-communications-marks-major-milestones-in-accessible-communication/</loc>
<lastmod>2026-04-22T15:13:29+00:00</lastmod>
</url>			<url>
<loc>https://sorenson.com/newsroom/sorenson-communications-unveils-ai-sign-language-translation-ast-proofs-of-concept/</loc>
<lastmod>2026-04-22T15:14:43+00:00</lastmod>
</url>			<url>
<loc>https://sorenson.com/newsroom/sorenson-communications-named-to-forbes-accessibility-200/</loc>
<lastmod>2026-05-18T12:07:51+00:00</lastmod>
</url>			<url>
<loc>https://sorenson.com/newsroom/sorenson-communications-appoints-kevin-keleghan-as-chief-executive-officer/</loc>
<lastmod>2026-05-22T14:37:30+00:00</lastmod>
</url>			<url>
<loc>https://sorenson.com/newsroom/sorenson-named-to-newsweeks-list-of-americas-greatest-workplaces-for-2026/</loc>
<lastmod>2026-06-09T08:16:42+00:00</lastmod>
</url>			<url>
<loc>https://sorenson.com/newsroom/sorenson-communications-named-to-time-americas-best-private-companies-2026/</loc>
<lastmod>2026-07-13T10:27:38+00:00</lastmod>
</url>			<url>
<loc>https://sorenson.com/newsroom/scott-cederbaum-joins-sorenson-communications-as-head-of-marketing/</loc>
<lastmod>2026-09-04T10:53:32+00:00</lastmod>
</url>			<url>
<loc>https://sorenson.com/newsroom/sorenson-again-named-to-forbes-americas-best-midsize-employers-2023-list/</loc>
<lastmod>2026-09-23T14:32:33+00:00</lastmod>
</url>			<url>
<loc>https://sorenson.com/newsroom/20-year-industry-veteran-sign-language-interactions-is-now-launching-sorenson-interpreting/</loc>
<lastmod>2026-09-23T14:38:15+00:00</lastmod>
</url>			<url>
<loc>https://sorenson.com/newsroom/sorenson-communications-recognized-by-forbes-as-one-of-americas-best-employers-for-women/</loc>
<lastmod>2026-10-02T12:34:59+00:00</lastmod>
</url>	</urlset>